All html and xml responses passing through Rack will have content-lang header when reaching the webserver. The response body won't need a meta content-lang tag, not even when it's is cached response.