jekyll-pandoc-mermaid can solve rendering issue that occures when using jekyll-pandoc and jekyll-mermaid plugin together