An early hints Ruby / Rack middleware which just sets Link headers (i.e. for nginx http2_push_preload)