Configurable parser for single-line argument strings, returning a structured set of sub-strings representing positional arguments, named arguments and flags.